CJK Word Break
CJK Word Break는 Figma에서 한국어, 중국어, 일본어, 태국어 텍스트를 더 자연스럽게 줄바꿈할 수 있도록 제작한 Figma 플러그인입니다.
Figma에서 고정된 글상자 안에 CJK 계열 텍스트나 태국어를 입력할 경우, 단어 중간에서 줄바꿈이 발생해 문장의 가독성과 디자인 완성도가 떨어지는 문제가 있습니다. 본 프로젝트는 이러한 문제를 해결하기 위해, 선택한 텍스트를 단어 단위로 자동 줄바꿈하고 기존 포맷을 유지할 수 있도록 구현되었습니다.
여러 줄 텍스트와 CJK+Thai 문자를 지원하며, 일반 Figma 디자인 파일뿐 아니라 Figma Slides에서도 사용할 수 있도록 구성했습니다. 다국어 콘텐츠를 다루는 디자이너가 텍스트를 수작업으로 조정하지 않고도 더 깔끔하고 읽기 쉬운 화면을 만들 수 있도록 돕는 데 중점을 두었습니다.
제작 기간2025. 08 - 2025. 08
고객사데브파이브
사용 기술Typescript
고객 요구사항
& 프로젝트 방향
& 프로젝트 방향
클라이언트의 인터뷰 및 협의를 통해 프로젝트의 핵심 요구사항을 도출하였으며, 인사이트를 바탕으로 사용자 경험과 브랜드 관점에서 개선이 필요한 5가지를 기반으로 설계하였습니다.
1.
Figma 글상자 내 한·중·일·태국어 텍스트의 단어 중간 줄바꿈 문제 개선
2.
선택한 텍스트를 단어 단위로 자동 줄바꿈할 수 있는 플러그인 기능 구현
3.
기존 텍스트 포맷을 유지하면서 가독성을 높이는 작업 흐름 제공
4.
Figma 디자인 파일과 Figma Slides에서 모두 활용 가능한 다국어 텍스트 편집 환경 구성
비즈니스의 다음 단계퀀텀 점프마스터키,
아이디어만 있어도 됩니다.
첫 상담부터 출시까지, 데브파이브가 함께합니다.
첫 상담부터 출시까지, 데브파이브가 함께합니다.